CO129-459 - Individuals - 1919 — Page 447

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

He was most anxious to get out to the Colombo quarantine station, and to be granted full pay leave & not half pay leave.

Capt. Food ? Ref. that owing to the fact that no passages with returnable fare and shelter for Jomme ...

You might let C.A. see this first, in case they may be able to do anything. The circumstances are very special- and I doubt if this man can live and keep his family on half pay.

A&E 12.3.19 Jem's Lavil Jana can do anything with be prepared to the cares. Do ja 12 grant him leave from 1 month full pay & 4 months half pay in this case;

Please 230. I pak, instead of the 4 mos half pay leave previously granted to him (15047) What follows. I the extra period of leave granted may enable the C.A. to arrange Jam afraid not. Slouse to arrange passage for his wife & 2 children to travel with him; an 16 April 20930 like him to inf. this Dept in that he may be able to later advantage of this offer.

8.7.24 12/4/19 7.བ ་རྟ . 651244 At once Are 12.

Su 1 For Carr 403 der Collins che Parterson called this morning and stated that he had been notified by C.A. that they had arranged passage for him, but not for his wife also, leave granted early in June. He states that he wanted to apply like

Edit History

2026-06-14 06:38:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
He was most anxious to get out to the Colombo quarantine station, and to be granted full pay leave & not half pay leave.Capt. Food ? Ref. that owing to the fact that no passages with returnable fare and shelter for Jomme ...You might let C.A. see this first, in case they may be able to do anything. The circumstances are very special- and I doubt if this man can live and keep his family on half pay.A&E 12.3.19 Jem's Lavil Jana can do anything with be prepared to the cares. Do ja 12 grant him leave from 1 month full pay & 4 months half pay in this case;Please 230. I pak, instead of the 4 mos half pay leave previously granted to him (15047) What follows. I the extra period of leave granted may enable the C.A. to arrange Jam afraid not. Slouse to arrange passage for his wife & 2 children to travel with him; an 16 April 20930 like him to inf. this Dept in that he may be able to later advantage of this offer.8.7.24 12/4/19 7.བ ་རྟ . 651244 At once Are 12.Su 1 For Carr 403 der Collins che Parterson called this morning and stated that he had been notified by C.A. that they had arranged passage for him, but not for his wife also, leave granted early in June. He states that he wanted to apply like
Baseline (Original)
be was most ansurons to get out to the Colco quellapositie, a toPar be granted full fray bave & not hey leaveCapt Food ? Reff that owing to the fact that no farsages with he armilalle for and shelter for Jomme منتاsgs.عدYou might let C.A. see this first, in case they may be able to do anything. The cires. are:verycan live and keep special- and I doubt if this man his family on half pay.*A&E 12.3.19 Jem's Lavil Jana can do anything with be prepared to the cares Do ja 12 grant him leave from I mos full pay a 4 months i this case;Please 230. I pak, instead of the 4 mos full pay leave previo12/4/19 granted to him (15047) What fossil. I the extra period I leave procent may enable the CA, to arrange Jam afraid not. Slouse to onger of passage for his wife a 2 children to travel with kine; an 16 aqil 20930 like him to inf. this Thaft in that thelay of be miskes to later advantage of this offer.8.72.4 12/4/19 7.བ ་རྟ . 651244 At once Are 12.Su 1 For Carr 403 der Collins che Parterson called this morning stated that be bead been notified by C.A. that tty hard arranged passage for him, but not for his wife also, tion granted early in June. He states that he wanted to affly like
2026-06-14 06:38:07 · Baseline
View content

be was most ansurons to get out to the Colco quella

positie, a to Par be granted full fray bave & not

hey leave

Capt Food

? Reff that owing to the fact that no farsages with he armilalle for

and shelter for

Jomme

منتا

sgs.

عد

You might let C.A. see this first, in case

they may be able to do anything. The cires. are:very

can live and keep

special- and I doubt if this man

his family on half pay.

*

A&E

12.3.19

Jem's

Lavil

Jana

can do anything

with be prepared to

the cares

Do ja

12

grant him leave from I mos

full pay a 4 months

i this case;

Please

230.

I pak, instead of the 4 mos

full pay leave previo

12/4/19

granted to him (15047)

What fossil. I the extra

period I leave procent may enable the CA, to arrange

Jam afraid not. Slouse to onger of passage

for his wife

a 2 children to travel with kine; an

16 aqil

20930

like him to inf. this Thaft in that thelay of be miskes

to later advantage of this offer.

8.72.4

12/4/19

7.བ ་རྟ .

651244

At once

Are 12.

Su

1 For Carr

403

der Collins

che Parterson called this morning

stated that be bead been notified by C.A. that tty hard arranged passage for him, but not for his wife also, tion granted early in June. He states that he wanted to affly like

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.